━━ ━━

 2020JCK展会预计在拉斯维加斯如期举行 

经展会主办方证实，2020年JCK拉斯维加斯奢侈品展会将如期举行，不过主办方也表示他们将密切关注各方情况变化。上周，由于新型冠状病毒的爆发，出于预防考虑，“巴塞尔世界”和“日内瓦钟表与奇迹”展览会(前身为SIHH)宣告取消。今年2月初，香港国际钻石、珠宝及珍珠展(3月2日至6日)以及香港国际珠宝展(3月4日至8日)被推迟到2020年5月18日至21日举行。美国最大的珠宝贸易展JCK拉斯维加斯奢侈品展会将于6月2日开幕，一直持续到6月5日。这些奢侈品从5月31日开始，一直持续展示到6月5日。这两项活动都在金沙会展中心和威尼斯酒店举行。

Reed展览集团的副总裁Sarin BachmanReed说:“目前，全球都在密切关注与新型冠状病毒疫情有关的事态发展，主办方也一样。”“我们的心与所有受到疫情影响的人同在。珠宝行业是一个联系紧密的行业，每一个参加我们JCK活动的人——从我们的参会者和参展商到每一场展览的现场工作人员，他们的幸福对我们来说是十分重要的。JCK拉斯维加斯奢侈品展会遵循来自地方、州和国家当局的最新指导，因为这涉及到观展行程和活动项目的问题，我们会在确定2020年计划后通知参展商和参会者。我们会根据公共卫生指南，包括疾病控制和预防中心发布的指南，实施最新和最佳应对措施。”

他们在声明的结尾说，“我们会在展会开始前告知各方最新情况，大家可以通过我们的网站获取最新的信息，确保参展商、参会者和工作人员的安全是我们的首要任务。”

━━ ━━

 1月份香港珠宝零售业遭受严重打击，市场低迷 

2020年1月，香港所有产品的零售额出现大幅下滑，降幅超过21%，销售额连续12个月呈下滑趋势。珠宝、手表、钟表和其他贵重礼品类产品的收益受到严重打击，销售额同比下降42%，跌至6.32亿美元(合49.2亿港元)。

香港特别行政区政府统计局注意到了农历新年提前和冠状病毒爆发所带来的潜在影响。关于新年，一名政府发言人表示，“当地消费者的开支通常在春节前达到季节性高点。今年的农历新年是1月25日，而去年是2月5日，2020年1月与2019年1月的同比数据可能在一定程度上受到了这一因素的影响。”发言人还指出，“零售贸易的商业环境最近变得更加严峻，因为‘新型冠状病毒’的威胁已使入境旅游业几乎陷于停滞状态，也对消费活动造成严重干扰。”示威活动影响着整个香港，并一直持续到新年，旅游业也因此受到影响。

━━ ━━

 俄罗斯金伯利进程(KP)主席 Moiseev欲进行‘冲突钻石’改革 

据俄罗斯财政部发布的声明，俄罗斯副财长兼金伯利进程(KP)主席Alexey Moiseev上周召开新闻发布会，强调了2020年俄罗斯任金伯利进程(KP)主席国的重要事项。Moiseev 指出俄罗斯担任主席国期间一项重要事项是重新定义‘冲突钻石’，遏制冲突钻石流入市场。金伯利进程(KP)当前对‘冲突钻石’的定义，在许多观察员看来太过狭义，即将‘冲突钻石’描述为‘反叛运动或其同盟用于挑起冲突削弱合法政府的钻石原石’。

俄罗斯已提出修订和更新此定义的提案，将覆盖主体从反叛运动及其同盟扩至包括协助此运动的武装部队、恐怖组织和犯罪组织网络。去年，金伯利进程(KP)的三年期审查结束和印度主席国任期到期时，世界钻石协会(WDC)和金伯利进程(KP)非政府组织成员作出最后努力，扩大金伯利进程(KP)覆盖范围，“认识到定义已经过时，世界钻石协会(WDC)，连同民间社会和许多政府代表，坚持应该修改定义将和平时期供应链中令人无法容忍的暴力行为包括在内。”世界钻石协会(WDC)总裁Stéphane Fischler写道，但努力最终还是未能实现。“因此，” Moiseev继续说道，“将探讨的结论定下来还需付出额外努力，我们确信这是俄罗斯担任主席国期间努力的一大领域。”

Moiseev也指出，俄罗斯同金伯利进程(KP)现任副主席国博茨瓦纳，皆打算发起采纳《负责任钻石采购框架的原则》。“这些原则代表金伯利进程（KP）支持钻石行业自律监管举措和促进人权保障、环境保护、当地社区发展、反腐败和天然钻石与合成钻石市场区别对待的努力。”Moiseev补充道，一旦采纳，一项新的《行政决策》将为金伯利进程(KP)未来的工作打下好基础。

新闻发布会上提及的另一重要事项是恢复中非共和国内战爆发后被取消的金伯利进程（KP）成员国身份。2015年，一部分禁令被解除，中非共和国（CAR）控制的所谓的“绿色区域”出口交易得到授权。然而，Moiseev先生解释说，中非共和国（CAR）的出口禁令并没有明显减少其国内‘冲突钻石’的相关问题。“作为金伯利进程（KP）主席国，我们愿协助中非共和国（CAR）的政府实行有效的监督机制。我们的目标是实行这样一项机制，即帮助人们合法经营并将遭受非法交易带来的风险降至最低。”Moiseev先生如此评论道。他也将金伯利进程（KP）接收新成员国的加入摆在优先位置，对于从事钻石原石交易或开采的国家，他计划主动向这些国家联系。

Moiseev先生对俄罗斯担任金伯利进程（KP）主席国期间的其他重要事项发表了意见：关于常设一个秘书处，他表示已有五个国家申请管理，俄罗斯已做好管理一个常设机构的准备；他鼓励为了公开透明和终止篡改伪造，金伯利进程（KP）颁发金伯利进程（KP）电子证书；他探讨关于天然经抛光钻石和合成经抛光钻石独立分类的问题。

━━ ━━

 COVID-19 疫情使市场需求放缓，成品钻石价格走低 

因全球COVID-19 疫情蔓延，经济受到冲击，钻石行业，同全球许多行业一样，2月期间市场交易量大幅萎缩。中国是全球第二大钻石珠宝消费市场，但这期间大多数消费者闭门在家，社交生活停摆。香港是全球最大的钻石分销中心之一，期间业务基本停止。“制造商和经销商正面对严重的流动性紧缩问题，”Rapaport公司在一则新闻报道中写道，“经济减缓造成钻石价格下跌。”

据RapNet钻石指数(RAPI™)，2月1克拉钻石价格下跌1.6%, 该钻石指数显示0.50克拉钻石价格下跌1.5%，0.30克拉钻石价格下跌2.1%。后者被 Rapaport 公司称为“受中国市场欢迎的钻石类型”。然而，价格下跌，不是故事的全部。整个行业都焦灼不安，没有人知道一周接一周地会出现什么情况。一位重要的供应商告诉我们，“没有人能预测市场会被扰乱多久。”制造商们尤其方向迷茫，他们钻石库存量本来就大，他们需要售出钻石获取流动资金来采购钻石原石和给员工发工资。一些经销商担忧的是消费者不购买钻石的时间越长，一些制造商将越急于将钻石出手，即使必须大打折扣，从而将钻石价格进一步压低。

━━ ━━

 安特卫普将和以色列联手举办网上钻石交易会 

安特卫普世界钻石中心(AWDC)和以色列钻石企业(IDI)将于3月30日至4月4日联合举办首届在线钻石交易博览会。这场无病毒交易展将在虚拟钻石精品交易平台上举行。

AWDC写道:“由于冠状病毒，今年的几场交易会已经被取消了，购买机会也没了。”“这就是为什么AWDC和IDI决定联合起来，为您提供一个独特的销售活动，它无病毒干扰，让您可以在舒适的办公室里销售钻石。”展出的货物仅来自安特卫普和以色列贸易商。其他国家的贸易商不能注册为参展商，但我们欢迎他们注册为买家。在安特卫普或以色列注册的钻石公司可以在网上免费参展。世界各地的钻石及珠宝专业人士均可免费参加。

━━ ━━

 Alrosa增大客户购买产品的灵活性，将最低购买量降至40% 

俄罗斯钻石公司Alrosa在3月份进行交易时对长期客户的交易量提供了更大的灵活性，该公司在新闻通稿中写道，“在全球市场不稳定的情况下，公司会采取进一步行动以支持长期客户”。他们说，考虑到目前的市场发展情况，公司已经决定，从本周开始，将允许客户将最低购买量降低至其初始合约量的40%，并将剩余部分的交易时间延续到2020年5月底。他们已在月初把最低限额降低到50%。相比之下，在一个稳定的市场环境中，Alrosa通常会将这一比例设为80%，2018年就是如此情形。到2019年中旬，这一比例变成了70%。

该公司副总裁Evgeny Agureev表示:“很明显，在这种市场不稳定的情况下，让我们的客户遵守他们最初的合同是不对的。”“Alrosa遵循灵活的销售政策，实行变通的措施，我们希望这能帮助市场参与者应对新情况，并顺利渡过难关。”他们写道，Alrosa自成立以来就一直在“寻找支撑钻石原石和抛光钻石行业的方法”。例如，在2019年中旬，该公司决定采取“价格高于销量”的战略使得原钻销量大幅削减，解决了库存过剩的问题。今年年初，俄罗斯进出口银行Eximbank of Russia向一位外国客户发放了第一笔贷款，以助其从Alrosa购买钻石原石。其他许多公司也对这种融资方式表现出了兴趣。

━━ ━━

 Star Diamond因合作伙伴协议起诉 Rio Tinto公司 

加拿大矿企Star Diamond Corporation将加拿大矿业巨头Rio Tinto Exploration Canada告上法庭，理由是该公司违反了他们的协议、制造成本过高以及未能共享信息。这一诉讼与2017年6月就萨斯喀彻温省中部的Star-Orion钻石项目达成的合资协议有关。今年2月中旬，Star Diamond表示，它通知了Rio Tinto公司，后者在2019年11月声称的四种规定中有一种不符合协议，并补充说，Rio Tinto公司的业务和Star-Orion项目的支出也不符合协议，Rio Tinto在法庭上为自己的行为辩护道。

Star Diamond发布的特别文件指出，Rio Tinto没有有效地行使其四个规定去努力成为一个在前者公司处占60%分量的合作伙伴。相反，根据萨斯喀彻温省当地新闻媒体援引的法庭记录，该公司声称，Rio Tinto 公司利用其重要的财务资源从事恶意的掠夺性行为，目的是破坏Star Diamond对这些地产的权益。

法庭文件显示，除了Star Diamond提出的其他法律索赔外， Rio Tinto没有谨慎地管理成本，没有恰当地安排工作顺序。其结果是，2019年的成本达到了1.03亿美元，几乎是2016年Rio Tinto在Star Diamond的报告中估计的两倍。该公司补充称，在此期间，Tinto只完成了“预期工作的三分之一”。Star Diamond表示,这种程度属于过度支出,估计会产生1.06亿美元的预期成本，这对于即将到来的2020年要制定的阶段性工作来说,公司将不得不支付比预期更大份额的费用, Rio Tinto知道Star Diamond没有自己的资源。根据协议，Star Diamond需要支付40%的费用。

消息来源•仅整理自各信息平台，不代表文中出现企业之官方立场
@DeBeers @AWDC @Alrosa @Rapaport  @iDailyJewelry  @Jewellerynet @TheDiamondLoupe
译编整理 @GTCinsight